Prevod od "jdu ven" do Srpski


Kako koristiti "jdu ven" u rečenicama:

Tak jo, jdu ven podojit krávu.
Dobro, idem napolje da pomuzem kravu.
Vím, že jdu ven a budu hledat Beth. Musím.
Znam da izlazim da pronaðem Bet.
Vstanu, jdu ven a víš, jak to vždycky končí.
Ustanem i izaðem napolje, a ti znaš kako se to uvek završi.
Občas jdu ven a cítím to.
Nekada kada izaðem van osjetim taj smrad.
Jdu ven hlavním vchodem s Gerrym!
Idem na glavni ulaz sa Gerryjem!
Jsem v knihovně a jdu ven na balkón v druhém poschodí.
U biblioteci sam, idem napolje na balkon drugog sprata.
Chci vypadat jako Newyorčan, když jdu ven.
Hoæu samo da izgledaš kul kada si napolju, kao da si Njujorèanin.
Jdu ven podle rozkazů, tak musím být řádně oblečen... a nemohu si vlasy upravit sám.
Idem po nareðenju pa moram biti propisno odeven a ja ne mogu sam da sredim frizuru
A teď se jdu ven bít na život a na smrt.
Idem da se borim do smrti
Jdu ven... za doktorem s tím přejetým... vyčerpáním.
Kreæem... da vidim doktora zbog toga jer sam pregažen, mrtav umoran.
Když jdu ven hledat automat na led, měl bych si oblíknout kalhoty.
Kada izaðem da tražim mašinu za led, treba da obuèem gaæe.
Má žena zemře, bum... jdu ven a adoptuju dítě z Neptunu.
Moja žena umre, boom... Ja odem i usvojim dete sa Neptuna.
Dneska jdu ven s jiným skvělým chlapem.
Izlazim sa još jednim sjajnim momkom veèeras.
Jdu ven, napočítám do dvaceti a pak se vrátím a na pultu chci mít dva tácy!
Izaæi æu napolje i brojaæu do 20 i kada se vratim na stolu æe biti dve hiljade.
Víš, dnes večer nejdu se Sárou, jdu ven s Jill.
Jer vidiš, ja veèeras ne izlazim sa Sarom, ustvari, izlazim sa Jill.
Podívej, jdu ven a seženu nějaké další pivo.
Vidi, moram da odem po još piva.
Jdu ven na cigaretu, a pak bych mohl jít zatraceně klidně domů!
Idem napolje da popušim jednu, a posle bi mogao poæi kuæi!
Já jdu ven odolávat touze po cigaretách.
Idem van da ne bih opet pušila.
Často nosím špunty do nosu i do uší, když jdu ven.
Èesto stavljam èepove u nos i uši kad izlazim napolje.
Ne, já vím, že myslíš, že to má něco společného s tím, že zítra jdu ven s Allison, jako že ztratím kontrolu a rozsápu jí krk.
Misliš da ima neke veze... sa tim što izlazim sa Alison sutra da æu izgubiti kontrolu i preklati je.
Jasně, ale jdu ven s Bernadette.
Smiješ. Bit æeš sam s mamom.
Takto vypadám vždy, když jdu ven.
To je ono što tražim kao kad idem van.
Úplně si to nepamatuju, ale prý mě přátelé slyšeli říkat, že si jdu ven zakouřit.
Ne seæam se taèno, ali prijateljima sam rekla da idem napolje da zapalim.
To ty jsi mi říkal, ať jdu ven a nasbírám zkušenosti.
Ti si mi rekao da izlazim i skupljam iskustva.
Jdu ven, ale vrátím se včas za dětma.
Izlazim, ali æu se vratiti na vreme.
Nikdo nás nebude podezřívat, když budou vědět, že jdu ven s Kristinou.
Nitko neće posumnjati u nas ako znaju da izlazim van sa Kristinom.
Musíš mě přestat máchat ve svěcený vodě pokaždý, když jdu ven!
Prestani da me potapaš sa svetom vodicom svaki put kad izaðem napolje!
Nevadí ti, že jdu ven s Arturem, že ne?
Odobravaš li što izlazim s Arthurom?
Ne, večer jdu ven s kámoškama.
Ne, ja ne idem. Izlazim sa prijateljima.
Vždy, když jdu ven s přáteli, číšnice vždy donese účet mě.
Svaki put kada ja izaðem sa prijateljima, konobar uvek meni donosi raèun.
Řekl jsem jim, že jdu ven, ale spaly.
Rekao sam im da izlazim, ali su spavale.
Já jdu ven na vafle, ale pár ti jich donesu.
Idem ja po vafle, ali donijet æu i tebi.
Jdu ven a podívám se, jak to vypadá.
Ja æu napolje da vidim šta je sa antenom.
Jdu ven, máš s tím problém?
Izlazim napolje. Imaš li problem s tim?
A Henneberg pořád chtěl, ať jdu ven s ním a s jeho ženou.
Heneberg je bio tu, pa je insistirao da izaðemo s njim i njegovom ženom.
Když jdu ven, dostávám čísla, ale svoje nikdy nedávám.
Kad izaðem, uzimam brojeve, ali ne dam svoj.
1.6813011169434s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?